密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______
龙8手机游戏客户端
首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 龙8手机游戏客户端首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 2020年科学美国人60秒 > 2020科学美国人 4-6月 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到龙8手机游戏客户端免费在线背单词系统
calcification/[ˌkælsɪfɪˋkeɪʃən]/ n. 钙化 ...

科学美国人(翻译):我们正在经历考验 2020.06.09

President Donald J. Trump: “We have more cases than anybody in the world. But why? Because we do more testing. When you test, you have a case. When you test, you find something is wrong with people. If we didn't do any testing, we would have very few cases.”

美国总统唐纳德·特朗普:“我们的病例比世界上任何人都多。但是为什么呢?因为我们做了更多的测试。当进行测试时,就有一个案例。当测试时,会发现有些人有问题。如果我们不做任何测试,病例就会非常少。”

The logic is unassailable. As writer Quinn Cummings tweeted almost immediately after the President’s remarks, “Remember kids: You don’t want a baby? Stay away from pregnancy tests!”

这种逻辑是无懈可击的。就像作家奎因·卡明斯在总统发表评论后马上在推特上说的那样:“记住孩子们:你们不想要孩子?远离怀孕测试!”

But think about what this no-testing idea could really mean. Have you had a colonoscopy? I have. Have you had a mammogram? I have not, but I hear they’re pretty rough. So think about what we could do to cut colon and breast cancer cases by simply doing away with those tests.

但是想想这个不测试的想法到底意味着什么。你做过结肠镜检查吗?做过。你做过乳房x光检查吗?我没有,但我听说它们很粗糙。所以想想我们可以做些什么来减少结肠癌和乳腺癌的病例通过简单地取消这些测试。

And think of all the poor children who are tested for various conditions, especially the newborns and their genetic tests. Why put the little tykes through it?And have you considered the impact on sports? I mean, without testing for performance enhancing drugs, if baseball is ever played again the records could just be demolished. And what kind of an Olympics could we have without testing for drugs. Swimming records, track and field records—these would just be absolutely decimated. It would be a wonder to behold. But anything wind-aided would still be disqualified. Because, hey, rules are rules.

想想所有接受各种条件测试的贫困儿童,尤其是新生儿和他们的基因测试。为什么要让孩子们经历这些呢?你考虑过对运动的影响吗?我的意思是,如果不进行兴奋剂测试,如果棒球比赛再来一次,这些记录就会被销毁。如果不进行药物检测,我们能举办一届什么样的奥运会呢?游泳记录、田径记录——这些都将被彻底销毁。这将是一个奇迹。但任何风助项目仍将被取消资格。因为,嘿,规则就是规则。

And obviously if we stop testing for the levels of carbon dioxide in the atmosphere, there won’t be any noticeable increase in the levels of carbon dioxide in the atmosphere.And need I even mention the annoying interruptions to our television programming with the emergency broadcast test. Let’s do away with those. And never have to deal with the possibility of a national emergency.

很明显,如果我们停止对大气中二氧化碳含量的检测,大气中二氧化碳含量不会有明显的增加。我还需要提一下我们的电视节目在紧急广播测试中出现的恼人干扰吗?我们把这些都去掉。而且永远不需要处理国家紧急状态的可能性。

Trump: “And we have prevailed. We will continue to prevail.”

特朗普:“我们赢了。我们将继续获胜。”

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有0人向本资料提供了听力原文,其中被采用了0篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给龙8手机游戏客户端,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
2020科学美国人 4-6月
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

00年1月六级听力05
03年6月四级听力9-10
200812CET42629
09年6月四级听力26-29
大学四级对话理解
初中英语对话理解
07 Plastic
“Gangnam Style” Artist To Release English Single
09年十二月六级听力19-22
o7年六月六级听力32-35
高考听力微技能加强篇--6B
BBC News新闻 20091128
大学英语四级词汇 18(capable-transfer)
历年托福听力考试1998_10
C1-Lesson05
VOA慢速 Technology Report - Looking to Robots and Other Technology to Improve Health Care (2011-1-3)
VOA慢速 People in America-Michael Jackson, 1958-2009-He Amazed the World with His Music and Dancing(20
新概念英语第一册第2版34-01
BBC News新闻 20111106
现代大学英语精读第二册Unit01
Coldplay ft.Rihanna -- Princess of China
11 What Is Your Name 你的名字是什么? 英文儿歌60首CD音质
105顺其自然let it be甲克虫
《冬天里的一把火》英文版
经典英文歌曲收藏rhythm of the rain
no milk today
Lucy Hart--- It's Complicated
欧美乡村歌曲 Lemon Tree 柠檬树
029当你沉默无语When You Say Nothing At All--RONAN KEATING
Pietro Lombardi Feat. Sarah Engels - I Miss You
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 龙8手机游戏客户端英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.101952s