密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______
龙8手机游戏客户端
首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 龙8手机游戏客户端首页 > 龙8手机游戏客户端 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到龙8手机游戏客户端免费在线背单词系统
wittingly/['wɪtɪŋlɪ]/ 有意地...

5G网络将助力实现车与车"对话"

本文属阅读资料

Cars could soon be communicating with each otherusing 5G to make drivers aware of upcominghazards, scientists claim.

科学家称,汽车很快就可以通过5G网络互相“对话”,让司机意识到前方的危险。

The ultra-fast mobile internet would allow for rapidinformation transmission and could make driversaware of black ice, pot holes or other dangers upahead.

超高速的移动互联网将使信息可以快速传输,并让司机意识到前方的黑冰、坑洞或其他危险。

Several car manufacturers are already integrating 5G into their vehicles, including as a tool tohelp usher in the generation of self-driving vehicles.

几家汽车制造商已经将5G网络技术融入汽车生产,包括以此来帮助引领自动驾驶汽车时代的到来。

Experts at Glasgow Caledonian University (GCU) believe the high-speed connection will alsoimprove the reliability and capability of automated vehicles to the point where they will besafer than the manual cars being driven today.

格拉斯哥喀里多尼亚大学的专家认为,高速互联网还将提高自动化车辆的可靠性和性能,使其比目前使用的手动驾驶汽车更安全。

They predict the number of road traffic accidents - which according to the World HealthOrganisation account for more than 1.3 million deaths and up to 50 million people injuredworldwide every year - will drop drastically as a result.

他们预测,道路交通事故的数量将因此大幅下降。据世界卫生组织统计,全球每年因道路交通事故死亡的人数超过130万,受伤人数高达5000万。

Dr Dimitrios Liarokapis, a member of the research group, said: 'To have a better idea of whatthe future will look like, think of having Tesla-like cars that not only use sensors to scan what'saround them, they can also talk to each other and exchange safety-related information abouttheir surroundings over an area that covers several square miles.

研究小组的迪米特里奥斯·利奥卡皮斯博士说:“为了更好地了解未来会是什么样子,想想你有特斯拉那样的车,它不仅使用传感器来扫描周围,车辆之间还可以相互交流,并且交换附近几平方英里内的安全信息。”

'I'm sure anyone who has had a bad experience on frozen roads would have benefited fromknowing about the dangerous conditions in advance so they could have adjusted their speedor, if possible, even avoided that route altogether. The same could be said of potholes.

“我相信任何在冰冻道路上有过糟糕经历的人都会从提前了解危险情况中受益,这样他们就可以调整车速,如果可能的话,甚至完全避开这条路线。路遇坑洞也是如此。”

'With the help of 5G, a vehicle-generated early warning system that alerts drivers is feasiblewithin the next few years. Cars that are close enough to the danger area will transmit warningmessages to other cars around them using short-range communication technologies, but alsoto cars further away using 5G, fast and reliably.

“在5G网络的帮助下,未来几年内,可以向司机发出警报的车辆生成预警系统将会出现。距离危险区域足够近的汽车将使用短程通信技术向周围的其他汽车发送警告信息,同时使用5G网络向更远的汽车发送警告信息,快速且可靠。”

'Then those cars will send the same information to cars near them and so on, forming a joined-up, multi-vehicle communication chain that stretches far and wide.

“然后这些车将同样的信息发送给附近的车,以此类推,形成一个连成一体的多车通信链,延伸到很远很远的地方。”

'5G is an exciting mobile technology, which will give a massive boost to smart cities andautonomous vehicles among many other things.'

“5G网络是一项激动人心的移动技术,它将极大地推动智能城市和自动驾驶汽车等领域的发展。”

Automotive giant Ford is already working on connected cars.

汽车巨头福特公司已经开始研发联网汽车。

Earlier this year it revealed its intention to fit 80 percent of its 2020 vehicles with technologythat warns drivers about upcoming road accidents, bad weather and traffic jams.

今年早些时候,该公司透露,计划在今年生产的80%的汽车中配备一种技术,用于提醒司机注意前方的交通事故、恶劣天气和交通堵塞。

The system pools data from other connected road users, emergency services and theauthorities and beams it from the cloud directly to the car.

该系统将来自其他联网道路用户、应急服务机构和管理部门的数据汇聚在一起,并将数据从云端直接传输到汽车上。

Alerts pop up on the car's dashboard display warning the driver about what lies around thecorner.

汽车仪表盘上弹出的警报将提醒司机前方的危险。

来源:chinadaily

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

高考听力模拟4101
初中英语情景反应
2009年高考英语听力(安徽卷)MP3——龙8手机游戏客户端英语免费下载
高考听力模拟4012-14
38 “How to” Books
1999年1月四级听力04
2005年高考听力模拟1108-11
06年6月四级听力11-14
高考听力对话理解类型09
00年6月六级听力14-16
09.01.06 商定价格
淘金式英语词汇六级1B
VOA慢速 People in America - Doctor Spock, 1903-1998_ The World’s Most Famous Baby Doctor 09-3-15
VOA慢速 Science in the News - Two Inventions That Helped Level the Playing Field Against Bullets, Car
1035个英语单词FLASH版-awful
BBC News新闻 20091128
03.06.对话.3.差劲的物业服务
新东方英语900句(MP3+文本) Lesson 11 Furture Acitivities
2nd Thessalonians帖撒罗尼迦后书_2Th_2
Fire Safety
2002年的第一场雪 英文版
Augustana -- Sweet And Low
Thompson Square -- Are You Gonna Kiss Me Or Not
Selena Gomez-hit the lights
Every Moment Of My Life
德英双语舞曲 AlexC. Feat. Yass -- Dancing is Like Heaven
宇多田光Utada--Apple And Cinnamon
Pussycat Dolls--Out Of This Club
Falling For You
Meghan Trainor - All About That Bass
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 龙8手机游戏客户端英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.353777s